Cape Town To Elgin Train
Tours e ingressos

Selecionado pelos nossos editores — apenas as 5 melhores experiências de 12 analisadas

Aberto hoje 08:30–20:30
Movimento: Moderada — fim de semana de outono
Verifique o canal oficial do WhatsApp para quaisquer atualizações sobre o serviço de trem relacionadas ao clima hoje.
Cancelamento gratuito Confirmação instantânea Voucher móvel Parceiro verificado
Ingressos

Escolha o seu ingresso

Parceiros verificados para cada tour, cancelamento gratuito quando disponível e confirmação instantânea.

Franschhoek Wine Tram Hop-On Hop-Off com transfer saindo da Cidade do Cabo 8 h 30 min
Com guia

Franschhoek Wine Tram Hop-On Hop-Off com transfer saindo da Cidade do Cabo

4.7 (2436)
€44
por pessoa
Instantâneo Mobile voucher Flexível — alteração até 24h

Explore as Cape Winelands da África do Sul a bordo de um bonde vintage, visitando propriedades de elite no seu próprio ritmo

Reservar
Autocarro Hop-On na Cidade do Cabo e Prova de Vinhos em Groot Constantia 24 h
Com guia

Autocarro Hop-On na Cidade do Cabo e Prova de Vinhos em Groot Constantia

4.5 (86)
€30
por pessoa
Instantâneo Mobile voucher Flexível — alteração até 24h

Explore a cidade num autocarro descapotável e desfrute de cinco vinhos na propriedade mais antiga da África do Sul — copo de lembrança incluído.

Reservar

Preços de parceiros verificados. Disponibilidade atualizada em tempo real. Cancelamento gratuito onde indicado.

O que vai fazer

Dentro de um tour, passo a passo

  1. 01 30 min

    Chegada

    Assista à chegada do trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin na plataforma.

  2. 02 2 horas

    Exploração do mercado

    Navegue pelas barracas de artesanato do mezanino e pelos vendedores de comida do piso térreo.

  3. 03 1 hora

    Refeição

    Prove vinhos locais de Elgin e pratos gourmet na estação.

  4. 04 30 min

    Partida

    Embarque no trem ou comece a viagem de volta pela passagem da montanha.

Destaques

O que vai ver dentro

Os lugares, salas e vistas que os viajantes deste tour recordam — tudo visível numa única visita.

Steam Coffee Shop

Desfrute de cafés moídos na hora dentro do ambiente histórico de um armazém de maçãs.

Station Grill

Prove hambúrgueres gourmet e costelas preparados por vendedores locais nesta barraca movimentada.

Mezzanine Retail

Explore joias artesanais locais, sapatos vellies e artigos de couro no andar superior.

Leisure Deck

Observe o trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin chegar e partir deste ponto de observação elevado.

Outdoor Playground

Mantenha as crianças entretidas com as torres de escalada e balanços de corda localizados nas dependências do mercado.

Head to head

Trem a Vapor da Cidade do Cabo para Elgin vs. Franschhoek Wine Tram: Escolhendo a Sua Experiência nas Regiões Vinícolas

Eles se complementam, mas a maioria dos visitantes que faz ambos chama o trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin de transporte histórico mais emocionante, enquanto o bonde oferece acesso superior aos vinhedos. Este passeio de trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin proporciona uma jornada cheia de nostalgia, enquanto o bonde se destaca como um transporte flexível para degustação de vinhos.

Feature Top pick Trem a Vapor de Elgin Franschhoek Wine Tram
Estilo da experiência
Bonde hop-on-hop-off
Foco principal
Degustações em vinícolas
Flexibilidade
Personalizável por rota hop-on
Tempo de viagem
Varia de acordo com a linha escolhida
Paisagem da rota
Vinhedos e propriedades históricas
Modelo de preço
Varia por rota e pacote

Verdict: Escolha a rota de Elgin para uma aventura clássica em locomotiva ou a opção de Franschhoek se você procura bilhetes variados para vinícolas para uma tarde social.

Como funciona o seu ingresso

Reserve o seu ingresso em 3 passos

  1. 01

    Reserve online

    Escolha o ingresso, selecione a data e reserve em menos de dois minutos. Checkout seguro do nosso parceiro verificado.

  2. 02

    Receba o voucher móvel

    Confirmação instantânea por email, com voucher móvel que pode guardar offline. Sem impressões, sem filas.

  3. 03

    Mostre e entre

    Chegue à entrada, mostre o voucher no telemóvel e entre. A maioria dos ingressos inclui acesso prioritário.

Planeie a visita

Tudo o que precisa saber antes de ir

Detalhes práticos para a sua visita diretamente dos nossos parceiros verificados — horários, acesso, regras e como chegar.

Aberto hoje · 08:30–20:30
Horário de Funcionamento
Seg–Sex 08:30–16:00, noites de Qua/Sex 16:00–20:30, Sáb/Dom 09:00–16:00
Endereço
Oak Avenue, Elgin, Cabo Ocidental, África do Sul
Acessibilidade
Acessível para cadeirantes no vagão Lounge; consulte sobre o acesso ao mercado no nível do solo
Janela de chegada
09:00–10:30 — Chegue cedo para evitar as multidões de fim de semana e garantir um bom lugar antes que o mercado fique movimentado.
Armazenamento
Não há armazenamento de bagagem disponível; viaje leve
Site oficial
https://www.elginrailwaymarket.co.za
Seg
08:30–16:00
Ter
08:30–16:00
Qua
08:30–20:30
Qui
08:30–16:00
Sex
08:30–20:30
Sáb
09:00–16:00
Dom
09:00–16:00
Entrada principal

AC Hotel by Marriott

Dockrail Rd, Foreshore, Cidade do Cabo

Ponto de partida principal para passeios de trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin.

Endereço
Oak Avenue, Elgin, Cabo Ocidental, África do Sul
Armazenamento
Não há armazenamento de bagagem disponível; viaje leve
Site oficial
https://www.elginrailwaymarket.co.za

Como chegar

🚆
Trem · 10 horas ida e volta · A partir de 750 ZAR

Reserve um assento no trem a vapor da Ceres Rail Company da Cidade do Cabo para Elgin para uma experiência de dia inteiro.

🚆
Carro · 1 hora · Apenas custos de combustível

Dirija pela N2 e Houw Hoek Pass para uma viagem cênica de 70 km até o Elgin Railway Market.

Código de vestuário

Recomenda-se roupas casuais e confortáveis para o mercado. Se for viajar no trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin, calçados fechados devem ser usados o tempo todo por segurança.

Bagagem e segurança

Embora o mercado seja aberto ao público, aqueles que chegam via trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin devem seguir protocolos rígidos de segurança. As malas podem estar sujeitas à inspeção pela equipe ferroviária.

Fotografia

Fotografia é incentivada em todo o Elgin Railway Market, especialmente ao capturar o trem a vapor histórico chegando à estação. Por favor, respeite a privacidade de outros visitantes ao tirar fotos.

Acessibilidade

O Elgin Railway Market é acessível a todos os visitantes. Para o trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin, o vagão Lounge é adequado para cadeirantes; entre em contato com a operadora com antecedência para organizar assistência.

Telemóveis

Celulares são permitidos para capturar a paisagem do trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin e os destaques do mercado. A recepção pode ser irregular nas passagens de montanha durante a viagem de trem.

O que levar

  • Dinheiro ou cartão (mercado não usa dinheiro vivo)
  • Jaqueta leve ou blusa
  • Protetor solar
  • Tênis de caminhada confortável
  • Câmera
  • Sacola de compras reutilizável

Não permitido

  • Armas
  • Objetos cortantes
  • Comida e bebida pessoal (a bordo do trem)
  • Fumar (a bordo do trem)
  • Pés descalços
  • Substâncias ilegais
  • Drones
  • Materiais inflamáveis
  • Equipamento de fotografia comercial grande

Famílias e carrinhos

O mercado é um destino familiar com uma área de recreação interna com um playground e torres de escalada. O trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin é uma experiência popular para crianças, embora alguns vagões premium possam ter restrições de idade.

Comida e bebida

O mercado oferece uma grande variedade de barracas de comida, incluindo curry, pizza e sucos frescos, além de um bar com vinhos locais e sidra. Nenhum item de comida ou bebida pessoal é permitido no trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin.

Animais

Animais de estimação são bem-vindos no Elgin Railway Market, mas as políticas referentes ao trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin normalmente restringem animais de estimação; por favor, verifique diretamente com a operadora do trem.

Bom saber

O Elgin Railway Market é um local único com inspiração steampunk, instalado em um armazém de maçãs da década de 1940. Chegar de trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin é a maneira mais icônica de visitar este ponto turístico.

Ponto de encontro

Onde nos encontrar

AC Hotel by Marriott

Dockrail Rd, Foreshore, Cidade do Cabo

Ponto de partida principal para passeios de trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin.

Obter direções
Durante a sua visita

Tudo o resto que vale a pena saber

Melhor altura para ir, dicas de conhecedores, pontos próximos e condições de cancelamento.

Melhor altura para visitar

Como mudam as multidões, o clima e os eventos durante o ano.

Primavera

O clima ameno é perfeito para explorar a área de recreação do mercado ao ar livre e assistir à chegada do trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin.

Verão

Dias quentes e ensolarados são comuns; o mercado é coberto, tornando-o confortável independentemente do calor.

Outono

Manhãs mais frescas oferecem um belo cenário para um passeio de trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin através das folhas do vale que mudam de cor.

Inverno

Aconchegue-se dentro do armazém com um café quente e vinho após sua jornada no trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin.

Dicas úteis para a sua visita

Pequenos detalhes que transformam uma boa visita numa ótima.

Reserve com Antecedência

Os bilhetes para o trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin esgotam rapidamente; reserve o seu lugar com semanas de antecedência.

Mercado Sem Dinheiro em Espécie

O Elgin Railway Market não aceita dinheiro em espécie, portanto, certifique-se de ter seu cartão de crédito ou débito para todas as compras.

Assista à Chegada

A chegada do trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin é um ponto alto; dirija-se à plataforma ou ao deck mais cedo.

Preparação para o Clima

Leve um casaco leve, pois o clima no vale de Elgin pode mudar rapidamente em comparação com a Cidade do Cabo.

Alerta de Trem Atrasado

Os horários de chegada do trem podem variar; não agende eventos noturnos imediatamente após o seu retorno à Cidade do Cabo.

Perto

Locais não reserváveis a poucos minutos a pé — gratuitos e fáceis de combinar.

Elgin Wine Valley

5 min de carro

Explore propriedades vinícolas de clima frio renomadas ao redor do mercado.

Reserva Natural Hottentots Holland

15 min de carro

Lar de trilhas de montanha e passeios de tirolesa perto do vale.

Política de cancelamento

Flexível, sem taxas ocultas.

Bilhetes de trem geralmente não são reembolsáveis. Por favor, verifique com a operadora termos específicos de remarcação, observando que a entrada no Elgin Railway Market é 0 ZAR (Entrada gratuita).

Onde ficar

Hotéis e bairros nas proximidades

Opções selecionadas a distância de caminhada — escolha um bairro pelo ambiente ou um hotel pela conveniência.

Old Mac Daddy

10 min de carro
boutique

Um alojamento único em parque de trailers no vale de Elgin.

Villa Exner

5 min de carro
luxo

Pousada boutique que oferece conforto premium perto do mercado.

Distrito de Grabouw

5 min de carro
distrito

Várias opções de hospedagem local econômica e de gama média.

Sobre

O lugar, em contexto

O serviço de locomotiva a vapor ligando a Cidade do Cabo ao Vale de Elgin foi restaurado em 2019 após trinta anos de inatividade, trazendo vagões de bitola estreita de volta a uma linha construída originalmente em 1902 para servir às serrarias de Grabouw. A rota original da Cape Government Railways percorria noventa e três quilômetros pelo Sir Lowry's Pass, descendo para a bacia de Overberg, onde pomares de maçãs e plantações de pinheiros substituíram o fynbos costeiro. Em 1972, o diesel havia substituído o vapor completamente, e em 1989 o serviço de passageiros cessou totalmente, deixando apenas corridas de carga até que a manutenção dos trilhos expirou no final da década de 1990. A revivificação veio através de um consórcio de entusiastas de ferrovias históricas e da cooperativa Elgin Railway Market, que garantiu uma locomotiva Classe 19D — uma das noventa construídas na North British Works em Glasgow entre 1937 e 1948 — e reformou quatro vagões de madeira para a pintura da década de 1950. O serviço, realizado duas vezes por mês, agora parte de um desvio restaurado perto de Somerset West, refazendo o alinhamento original pelo corredor Hottentots Holland. Os passageiros embarcam em compartimentos antigos com assentos de banco de couro e bagageiros de latão, partindo às 08:30 para uma viagem de duas horas que sobe gradientes de até 1 para 40 antes de descer para o vale a passo de caminhada. O terminal no Elgin Railway Market ocupa o antigo pátio de mercadorias, onde galpões de ferro corrugado foram reaproveitados em barracas de vendedores que vendem produtos do pomar, cordeiro Karoo e cerveja artesanal das três microcervejarias do vale. O mercado funciona o ano todo, de quarta a domingo, mas os passeios de trem a vapor da Cidade do Cabo para Elgin operam apenas em sábados selecionados entre abril e novembro, quando os regulamentos de risco de incêndio permitem locomotivas a carvão no corredor da montanha. A reserva antecipada é obrigatória; o embarque sem reserva não é permitido devido aos requisitos de distribuição de peso no material rodante histórico. O serviço representa uma das últimas linhas de vapor de bitola estreita operacionais no Cabo Ocidental, uma região onde a infraestrutura ferroviária tem sido sistematicamente desmontada desde a década de 1980. Sociedades de preservação mantêm uma pequena frota de locomotivas em funcionamento, mas apenas a rota de Elgin combina ferrovia histórica funcional com um destino funcional, em vez de circuitos turísticos circulares. A viagem não oferece vagão-restaurante ou comentário a bordo — espera-se que os passageiros tragam mantimentos e naveguem pela experiência de forma independente, assim como os viajantes faziam em meados do século XX.

"O serviço, realizado duas vezes por mês, agora parte de um desvio restaurado perto de Somerset West, refazendo o alinhamento original pelo corredor Hottentots Holland."
A sua experiência

Como é um dia de tour

Passo a passo da visita — o que vai ver, quanto dura cada etapa e os detalhes que importam.

Você chega ao ramal de Somerset West trinta minutos antes da partida, onde um condutor verifica a referência da sua reserva e lhe atribui um compartimento em um dos quatro vagões reformados. A locomotiva fica na frente do trem, expelindo vapor em pulsos rítmicos, com fumaça de carvão pairando sobre a plataforma. Você embarca por uma porta estreita, guarda sua mala no bagageiro superior e acomoda-se em um banco de couro em frente a outros três passageiros. O trem parte com um solavanco, acelerando lentamente à medida que deixa a periferia suburbana e entra no corredor montanhoso. Você passa por vinhedos nas encostas baixas e, em seguida, serpenteia pela floresta nativa, onde galhos de yellowwood raspam o teto do vagão. A inclinação aumenta; o escapamento da locomotiva torna-se pesado, cada pulsação audível através da janela aberta. No cume, você para para abastecer com água — um membro da equipe sobe no tender para operar a válvula manual — e então inicia a descida para o Vale de Elgin. Você chega ao terminal do mercado às 10:30, desembarcando em uma plataforma de cascalho onde as barracas dos vendedores alinham-se ao antigo armazém de mercadorias. A locomotiva desengata e inverte para um ramal para a manobra da tarde. Você tem quatro horas antes da partida de retorno, tempo suficiente para explorar o mercado, comprar frutas do pomar e caminhar pela trilha curta até o edifício da estação original de 1902, agora um pequeno museu ferroviário com equipamentos de sinalização e ferramentas de manutenção de via exibidos em vitrines de vidro.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre tours de comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin

Quais são os horários de funcionamento do Mercado Ferroviário de Elgin?

O Mercado Ferroviário de Elgin está aberto de segunda a sexta, das 08:30 às 16:00, nas noites de quarta e sexta, das 16:00 às 20:30, e aos sábados e domingos, das 09:00 às 16:00.

O comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin é acessível a cadeiras de rodas?

Sim, a carruagem Lounge no comboio é acessível para cadeiras de rodas; por favor, entre em contato com o operador para organizar.

Posso trazer a minha própria comida no comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin?

Não, comida e bebidas pessoais não são permitidas no comboio, mas snacks e um bar estão disponíveis.

Crianças são permitidas no comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin?

Sim, as crianças são bem-vindas no comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin, embora algumas seções do lounge premium sejam apenas para maiores de 18 anos.

Qual é o valor da entrada para o Mercado Ferroviário de Elgin?

A entrada no Mercado Ferroviário de Elgin é 0 ZAR (Entrada gratuita).

Onde apanho o comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin?

O comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin parte da plataforma ao lado do AC Hotel by Marriott na Cidade do Cabo.

Existe um código de vestimenta para o comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin?

Sim, sapatos fechados são obrigatórios por segurança no comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin.

Animais de estimação são permitidos no Mercado Ferroviário de Elgin?

Sim, animais de estimação são bem-vindos no Mercado Ferroviário de Elgin, embora possam não ser permitidos no comboio a vapor.

O que acontece se o meu comboio a vapor da Cidade do Cabo para Elgin sofrer um atraso?

Atrasos são possíveis devido à manutenção ferroviária; não agende planos noturnos muito perto da sua hora prevista de chegada.

Que atrações próximas posso combinar com uma visita ao Mercado Ferroviário de Elgin?

Pode facilmente combinar a sua visita ao mercado com passeios às quintas de vinho próximas de Elgin ou à Reserva Natural Hottentots Holland.